Còn Tuổi Nào mang đến Em là ca khúc mà cầm cố nhạc sĩ Trịnh Công Sơn sáng tác vào khoảng thời gian 1964, khi đó ông bắt đầu 24 tuổi. Có thể nói, ca từ của phiên bản nhạc này khá thách thức người nghe khi muốn lý giải cho rõ ngọn nguồn của thông điệp mà người sáng tác muốn truyền tải. Tuy vậy khi cố gắng xem xét đều khía cạnh có tương quan đến bài hát này, như toàn cảnh và yếu tố hoàn cảnh ra đời của bài hát, tâm tư của người sáng tác tại thời đặc điểm tác, cũng tương tự tâm hồn và tính phương pháp của tác giả, lại có thêm sự cung cấp từ các tư liệu cực hiếm do người thân của chính tác giả công bố cách phía trên không lâu, thì “tảng băng chìm” này cũng đã dần hé lộ, nay xin share đôi chút vài cẩn thận được mày mò từ bài xích hát này thuộc quý vị độc giả.Bạn vẫn xem: Ý nghĩa bài hát còn tuổi nào cho em

Có lẽ các người đã và đang biết rằng tình khúc Diễm Xưa nổi tiếng của Trịnh Công đánh lấy xúc cảm dựa trên mối tình của tác giả với cô nàng Huế thương hiệu Bích Diễm. ái tình này kéo dãn dài không lâu. Ít ai ngờ rằng, cô em gái ruột của Diễm thương hiệu Dao Ánh bắt đầu là “người tình lâu dài” thực thụ của Trịnh Công Sơn.

Bạn đang xem: Ý nghĩa bài hát còn tuổi nào cho em


*

Dao Ánh với Trịnh Công sơn (Nguồn ảnh: seea.vn)

Trong lúc Trịnh Công đánh còn vẫn trong đau đớn với tình yêu đã đổ vỡ với Diễm, thì cô em gái bé dại 15 tuổi của cô ấy đã mạnh dạn viết thư chia sẻ nỗi bi thảm với “ông anh rể hụt”; hai người liên tục thư từ qua lại với nhau, từ đó ban đầu mối dục tình của nhị người.

Nhưng cũng đề xuất tới hai năm sau, Trịnh Công đánh mới bằng lòng đặt sự việc yêu đương cùng với Dao Ánh. Đó là lý do mặc dù cho ca khúc này là Trịnh Công sơn viết mang lại Dao Ánh vào thời kỳ đầu nhị người điều đình tình cảm nhưng chưa hề thẳng đả động mang lại tình yêu; chỉ thấy trong thâm tâm nhạc sĩ bọn họ Trịnh ngập cả một nỗi băn khoăn mơ hồ nào kia về vấn nhằm tuổi tác của cô bé.


*

Còn tuổi nào đến em – một bài xích hát Trịnh Công sơn viết tặng ngay Dao Ánh (Nguồn ảnh: Flickr.com)

Có lẽ khi đó Trịnh Công Sơn đã và đang cảm tìm ra tương lai rồi sẽ có được một mối quan hệ nào kia với Dao Ánh; ông cũng cảm xúc bâng khuâng nhưng cũng rất lo xấu hổ cho mối quan hệ này.

Thời gian kia Trịnh Công Sơn đã dạy học ở B’Lao, Lâm Đồng, còn Dao Ánh vẫn tồn tại đang tới trường ở Huế, yêu nhau đa phần chỉ qua đa số cánh thư, thậm chí còn tình yêu vẫn còn đang trong thời kỳ kín đáo và e ấp.

Ta hãy tạm gọi đôi người yêu này là S cùng A để ban đầu đi vào tò mò những khúc mắc trong mẩu truyện tình của họ mà Trịnh Công tô đã tiết lộ qua nội dung bài bác hát, cũng chính là trải nghiệm một chuyến du ngoạn tưởng tượng theo loại suy tứ của tác giả ca khúc.

Xem thêm: Bài Hát Ngày Tết Quê Em

Trong mắt S, thì A vẫn là một cô nàng còn vượt trẻ (thực tế cũng là như vậy), cô như búp măng non vẫn vươn dậy, vô tư trong trắng và ấp ủ nhiều mong mơ ước mơ cuộc đời:

Tuổi như thế nào ngồi hát mây bay ngang trờiTay măng trôi bên trên vùng tóc lâu năm Bao nhiêu giấc mơ vừa tuổi này


*

Tuổi như thế nào ngồi hát mây cất cánh ngang trời, tay măng trôi bên trên vùng tóc dài (Nguồn ảnh: Flickr.com)

Trong lúc đó, S cho dù cũng chỉ mới có 24 tuổi nhưng đã và đang già dặn hơn bạn gái anh rất nhiều trong suy nghĩ, buộc phải nhìn thấy mà mến yêu cho đều lá vàng, rùng mình trong cơn lạnh của rất nhiều gió heo may xứ cao nguyên, cảm thông với nỗi lòng của cô bé hướng về tình nhân nơi xa xôi:

Tuổi nào nhìn lá xoàn úa chiều nay…Tuổi làm sao ngơ ngác tìm kiếm tiếng gió heo may

Chàng trai còn tự ti với phận nghèo, bận rộn với phần nhiều suy bốn như bạn già trước tuổi:

Tuổi như thế nào vừa thoáng bi lụy áo ốm vaiTuổi nào ghi dấu chân chim qua trời

Trong số đông buổi S lang thang 1 mình giữa miền cao nguyên trung bộ mây trắng, nhớ tới tình nhân nhưng không thích làm vẩn đục cô gái quá sớm, vì thiếu nữ còn quá thơ ngây, với hai tay như búp mầm non còn sẽ độ lớn:

Xin mang đến tay em còn muốt dàiXin cho đơn độc vào tuổi nàyTuổi như thế nào lang thang thành phố tóc mây cài

S mong sao tình nhân lớn cấp tốc hơn một chút, ý muốn san sẻ cho những người yêu chút từng trải cuộc sống từ anh, nhằm gần nhau thêm trong tinh thần, cho nên vì thế mới muốn sẻ chia cho em một không nhiều tuổi đời của phiên bản thân mình, mang lại em bớt vô tư, mang đến hai fan gần nhau hơn.

Em xin tuổi nào, còn tuổi nào mang lại nhau

S cho rằng anh đang làm cho cô bé bỏng rất buồn, đáng ra ở tuổi của cô, vì mắt cô còn trong sạch quá, cô ko đáng bắt buộc chịu một nỗi ai oán quá mức độ như vậy, để nước mắt đề nghị nặng như mây như mưa mang lại thế:

Trời xanh trong đôi mắt em sâu Mây xuống vây xung quanh giọt sầuEm xin tuổi nào, còn tuổi trời hỏng vô, bàn tay bịt dấu lệ nhòa, ôi buồn!

Cộng thêm sự xa giải pháp về địa lý, buộc phải A quan trọng lên xứ hoa đào cùng với S, chỉ hoàn toàn có thể tới thăm S trong tim khảm của mình qua gần như nốt nhạc, phím đàn. Trong mong chờ mỏi mòn mà S cảm xúc như ngàn thu vẫn trôi qua trên tình yêu khá vô vọng của họ:

Tuổi làm sao ngồi khóc tình vẫn nghìn thuTuổi như thế nào mơ kết mây vào sương mù Xin chân em qua từng phiến ngà


*

Tuổi như thế nào mơ kết mây trong sương mù, xin chân em qua từng phiến ngà (Nguồn ảnh: tintm.com)

S ngồi đó bi tráng nhớ tín đồ yêu, ước ao nhìn thấy fan yêu, đến hơn cả mong rằng trong đám mây trôi lang thang trên cao kia tất cả mang theo cả vạt áo lụa của tín đồ anh yêu (Ta nhớ rằng xứ Huế, nơi người yêu anh ở đó, có khá nhiều mây với mưa). Tuy thế anh sẽ thực sự hoang mang về cơ hội có thể đoàn viên với cô, bao giờ họ new thật sự được cùng rất nhau?

Xin mây xe pháo thêm màu áo lụa Tuổi nào thôi không còn từng tháng năm ý muốn chờ

Điều S day ngừng nhất là A còn thừa nhỏ, với tuổi của S thì cũng hoàn toàn có thể hiểu được rằng một cô gái bé dại tuổi như vậy thì tình yêu chắc chắn cũng vẫn còn hết sức bồng bột, hoàn toàn có thể thay đổi bất kể lúc nào.

Hơn nữa S còn có một vai trung phong hồn khôn cùng nhạy cảm, một vai trung phong hồn nghệ sĩ có công dụng nắm bắt được rất nhanh những biến đổi trong tình yêu của fan yêu, phân phối đó là nỗi thông cảm với người yêu nữa, phải làm S càng buồn bã day xong hơn với mối tình này. Vào sâu thẳm S vẫn hoài nghi rằng A là nằm trong về mình; vấn đề này thể hiện nay qua tên ông để cho bài xích hát “Còn tuổi nào cho em”. Cũng chính vì không muốn tình nhân “trẻ con” nên chịu đựng cực khổ thêm nữa yêu cầu S đã dữ thế chủ động chia tay cùng với A. Trong lá thư phân chia tay, S đang viết:

“Anh xin cảm ơn tư năm ròng rã mến thương tình yêu thương đó. Cũng xin cảm ơn đều buổi mong ngóng thật dịu dàng không khi nào còn bao gồm được”.

Quay trở lại thực tiễn cuộc sống, Dao Ánh nằm trong tuýp phụ nữ thủy chung; nhưng chưa phải là thủy chung với ông chồng mà là thủy thông thường với mối tình đầu của mình. Khi Trịnh Công Sơn nhận thấy sự bế tắc của cuộc tình và dữ thế chủ động chấm dứt, Dao Ánh cũng đã không nỗ lực níu kéo vì bạn dạng thân cô lúc này còn quá trẻ với cũng còn nhiều vấn đề khác của cuộc sống thường ngày cần suy tính.

Sau khi chia tay hai năm thì cô theo gia đình di cư quý phái Mỹ; cô lấy ông xã mà vẫn ôm giữ mối tình thầm kín đáo này như ấp ủ một nụ than hồng. Cho tới 20 năm sau, lúc biết được Trịnh Công Sơn vẫn còn nhớ nhung cô vô cùng nhiều, thì nụ than hồng này đã lại một đợt tiếp nhữa bùng thành ngọn lửa mãnh liệt, cô đã dữ thế chủ động về nước ta năm 1994 nhằm tái ngộ với ông, kế tiếp cô ly hôn người ông chồng bên Mỹ.


*

Nhạc sĩ Trịnh Công Sơn với bà Dao Ánh trong một lần chạm mặt lại (Nguồn ảnh: tintaynguyen.com)

Nhưng Trịnh Công Sơn không phải là tuýp bạn của hôn nhân, buộc phải giữa họ vẫn chỉ là duy trì một “mối tình trong tâm tưởng” tính đến tận cuối cuộc sống của nhạc sĩ. Tổng cộng, ông đã gửi cho cô 300 bức thư tình kể từ cái ngày đầu tiên ấy cho tới không lâu trước lúc ông vĩnh biệt cõi đời. Vào lá thư sau cùng (e-mail) thời điểm trước đầu năm mới năm 2001 vẫn là những cảm tình chân thành của ông cùng với Dao Ánh:

Sau này Dao Ánh đã trao lại toàn bộ các bức thư của Trịnh Công tô cho mái ấm gia đình cố nhạc sĩ; cô nói rằng cô đã đánh dấu hết hầu hết lá thư kia vào tim bản thân rồi.